Un au revoir n’est jamais facile…

Après de nombreuses années passées ensemble, notre salon de coiffure LITTLE CHIC a désormais fermé ses portes.

Patricia part à la retraite bien méritée et ouvre ainsi un nouveau chapitre de sa vie.

Nous vous remercions chaleureusement pour votre fidélité au fil des années, pour les belles rencontres et les innombrables moments précieux partagés.

Vous étiez bien plus que des clients – vous faisiez partie de notre quotidien.

Avec toute notre affection et peut-être à bientôt !

Ein Abschied fällt nie leicht…

Nach vielen gemeinsamen Jahren hat unser Friseursalon vom Atelier de coiffure LITTLE CHIC nun aufgehört.

Patricia geht in den wohlverdienten Ruhestand und schlägt damit ein neues Kapitel auf.

Wir danken euch allen ganz herzlich für eure langjährige Treue, die vielen schönen Begegnungen und die unzähligen lieben Momente.

Ihr wart mehr als nur Kundschaft – ihr wart ein Teil unseres Alltags.

Alles Liebe und vielleicht sieht man sich ja wieder einmal!